研究テーマ
Kotone研究ラボでは、人や社会に生じる「意味のずれ」を見つめ、 翻訳・理解・関係・共鳴へとひらいていくために、 複数の研究テーマをゆるやかに関連づけながら育てています。 このページでは、現在の主な研究領域を一覧できるように整理しています。
このページでわかること
- 現在の主な研究テーマ
- 各テーマの役割と違い
- テーマ同士のおおまかなつながり
- どこから読むと理解しやすいか
- 研究マップや研究ノートへの入口
Kotone研究ラボの主なテーマ
研究テーマはそれぞれ独立した島ではなく、 Translation をひとつの大きな関心として、 意味・理解・関係・実践へとつながりながら育っています。
Meaning OS Meaning Navigation Perspective
Meaning OS は、人や社会の中で生じる意味のずれを見つめ、 理解しやすい形へ近づけていくための視点として探究しているテーマです。
- 研究全体に通底する関心のひとつ
- 意味のずれを見つめる土台的な視点
- 複数の研究テーマを考える際の手がかり
共感翻訳 Empathic Translation
感情、願い、背景にある価値観や受け取り方を見つめながら、 出来事の意味を読み解いていく中心的な研究テーマです。
- 感情や願いの意味を見つめる
- 誤解や対立の背景を整理する
- 人間理解の入口となる翻訳テーマ
状況翻訳 Situation Translation
個人だけでなく、環境、役割、関係性、制度条件なども含めて、 出来事が生じる背景を見つめる研究テーマです。
- 環境や関係性を含めて読む
- 個人責任化を避ける視点
- 支援や判断の前に背景を見つめる
問い翻訳 Question Translation
言葉になりきらない違和感や思考の迷いを見つめ、 問いの形へ近づけていく研究テーマです。
- 思考の方向を整える
- 違和感や迷いを問いへ近づける
- 理論形成や内省に接続する
AI協働研究 AI Collaborative Research
AIを答えを出す装置としてではなく、思考を整理し、 構造を見つめ直すための対話相手として活用する研究領域です。
- AIを思考整理の支えとして使う
- 仮説形成や構造理解を助ける
- 人間理解を補助する研究の広がり
支援ナビゲーション Support Navigation
発達理解や支援の現場で、支援者や保護者が状況を読み解き、 関わり方を考えやすくする実践接続の研究テーマです。
- 支援の見取りをつくる
- 保護者・支援者の理解をつなぐ
- 理論と実践を往復する領域
研究テーマ同士のつながり
Kotone研究ラボの研究テーマは、それぞれ別々の理論として孤立しているのではなく、 Translation をひとつの大きな関心として、互いに響き合いながら育っています。
共感翻訳は感情や願いの意味を見つめる入口となり、 状況翻訳は環境や関係性を含む背景理解へつながります。 問い翻訳は、違和感や迷いを問いとして扱う助けとなり、 AI協働研究はそれらを見つめ直す対話的な研究の広がりを支えます。
そして、こうした研究は支援ナビゲーションや対話実践へとひらかれ、 実践の中で得られた気づきが再び理論や方法を深めていきます。
研究の入口を見る
Kotone研究ラボの研究テーマは、研究マップ、研究ギャラクシー、研究ノートを通して相互にたどることができます。 全体像を見たい方は研究マップへ、研究の動きを直感的に見たい方は研究ギャラクシーへ進んでください。
